伝統工芸と新素材が交差する、ビンロウ・チェンのウィメンズウェア

エポキシ樹脂と刺繍パターンが創り出す、新たなファッションの形

ビンロウ・チェンのデザインのインスピレーションは、伝統的な工芸文化の現代デザインへの革新的な応用とその価値に対する彼の考察から来ています。彼によれば、伝統的な工芸文化は深海に沈んだ宝物のようなもの。その存在と価値を感じることはできますが、なかなか触れる機会はありません。それを救い出さなければ、ただ消えていくだけで、それは非常に残念なことだと彼は語ります。

このデザインの革新性は、特殊な素材の使用、アパレル構造のデザイン、そして中国の伝統的な潮州刺繍パターンの革新的な応用に主に反映されています。エポキシ樹脂ABグルーの追加により、このシリーズの服装のモデリングは彫刻のように安定し、よりテンションがあり、表現力も増しています。また、潮州刺繍のパターンの応用により、作品はより活気に満ちています。

このシリーズの主要な技術は、エポキシ樹脂AB接着剤の応用です。一方で、衣服の切り込み部分に使用される素材は形状を保つ効果があり、また、他の装飾素材を衣服に固定する効果もあります。全体として、このコレクションは4つのルックを持つウィメンズウェアで、サイズは4です。

この作品は、新素材と中国の伝統的な工芸文化のファッションデザインへの革新的な応用に焦点を当てています。エポキシ樹脂ABグルーと金属ビーズチェーンなどの素材は、ファッションデザインの分野では比較的珍しいものです。これらの素材は、デザインをよく装飾するだけでなく、良好な形状を保つ役割も果たし、衣装をより緊張感のあるものにします。

このシリーズの作成過程での主な課題は二つありました。一つは衣装にエポキシ樹脂ABグルーを応用すること、もう一つは中国の伝統的な潮州刺繍工芸文化をこの作品に応用することです。このシリーズでは、実際に刺繍技術を応用しているわけではなく、抽出した刺繍パターンを金属ビーズチェーンで表現しています。ここで議論したいのは、伝統的な工芸文化が現代デザインで新たな可能性を持つことです。

このデザインは、2023年にA'ファッション、アパレル、ガーメントデザイン賞でプラチナを受賞しました。プラチナA'デザイン賞は、世界クラスの、卓越した、高度に革新的なデザインを認識し、プロフェッショナリズムと天才を示し、社会の福祉に貢献します。彼らは時代の美学を定義し、芸術、科学、デザイン、技術の境界を進め、卓越した優れた性能を発揮し、世界をより良い場所にします。